5. Les prophètes

Les prophètes
Synopsis
Le nouveau numéro donné par la Machine est celui de Simon Lee, un spécialiste en sondages politiques, actuellement engagé par le gouverneur Murray dans l'élection du nouveau gouverneur de New York. Alors qu'il pensait, d'après ses calculs, être assuré comme d'habitude de gagner, le gouverneur Murray est donné perdant, « Samaritain » ayant fait annuler des milliers d'appels rappelant les gens de voter, dans le but de faire gagner Michelle Perez, l'adversaire de Murray. Celle-ci sera plus tard empoisonnée et c'est son second qui devient gouverneur. Harold demande à Shaw de surveiller Lee qui suspecte que l'élection a été truquée, ce qui en fait donc une cible pour « Samaritain ».
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Wrenn Schmidt
Iris Campbell

Brett Cullen
Nathan Ingram

John Nolan
John Greer
Pedro Marcelino
Upscale Waiter

Kevin Kilner
Nick Dawson

Jason Ritter
Simon Lee

Ned Van Zandt
Kevin Hatch

Caris Vujcec
Michelle Perez

Cara Buono
Martine Rousseau

Michael Bryan French
James Murray

Anthony Arkin
Mike Fisher
David Beach
Douglas Rogers
Équipe technique
Kenneth Fink
Director
Lucas O'Connor
Writer