11. De la poudre aux cheveux

Synopsis

Sue demande à Will la liste des chansons qu’il compte présenter au concours. Se méfiant d’elle, celui-ci rend visite à Grace Hitchens, qui s’occupe d’un club rival, et lui demande son avis. Il lui propose ensuite d’utiliser son auditorium pour une compétition amicale entre les deux chorales. Quinn se demande qui de Finn ou de Puck ferait le meilleur père et décide de mettre ce dernier à l’épreuve. Kurt suggère à Rachel de revoir son look. Lorsque celle-ci reconnaît avoir un faible pour Finn, son maître ès style, jaloux, lui suggère d’adopter une apparence un brin vulgaire.

Casting de l'épisode

Lea Michele

Rachel Berry

Cory Monteith

Finn Hudson

Chris Colfer

Kurt Hummel

Matthew Morrison

Will Schuester

Jane Lynch

Sue Sylvester

Jessalyn Gilsig

Terri del Monico

Amber Riley

Mercedes Jones

Jayma Mays

Emma Pillsbury

Kevin McHale

Artie Abrams

Jenna Ushkowitz

Tina Cohen-Chang

Mark Salling

Noah Puckerman

Dianna Agron

Quinn Fabray

Invités spéciaux

Naya Rivera

Santana Lopez

Heather Morris

Brittany S. Pierce

Harry Shum Jr.

Mike Chang

Jennifer Aspen

Kendra Giardi

Eve

Grace Hitchens

No Image

Telisha Shaw

Aphasia

Dijon Talton

Matt Rutherford

Brad Ellis

Brad the Piano Player

Michael Hitchcock

Dalton Rumba

No Image

Ethan Freedman

Giardi Triplet #1

No Image

Aidan Freedman

Giardi Triplet #2

No Image

Ben Freedman

Giardi Triplet #3