20. Complot entre voisins

Synopsis

Jay accepte de servir de remplaçant à l'équipe de bowling de Cameron mais celui-ci le fait passer pour un homosexuel afin qu'il puisse jouer. Le temps d'une soirée, Phil et Claire passent un très bon moment en compagnie de leurs voisins. Gloria et Mitchell souhaitent accompagner Haley en boîte mais ont du mal à paraître branchés...

Casting de l'épisode

Ed O'Neill

Jay Pritchett

Sofía Vergara

Gloria Delgado-Pritchett

Julie Bowen

Claire Dunphy

Ty Burrell

Phil Dunphy

Jesse Tyler Ferguson

Mitchell Pritchett

Eric Stonestreet

Cameron Tucker

Sarah Hyland

Haley Dunphy

Ariel Winter

Alex Dunphy

Nolan Gould

Luke Dunphy

Rico Rodriguez

Manny Delgado

Aubrey Anderson-Emmons

Lily Tucker-Pritchett

Invités spéciaux

Andrea Anders

Amber LaFontaine

Steve Zahn

Ronnie LaFontaine

Oliver Platt

Martin

Anthony Alabi

Buddy

Daniel Robaire

Guy

Graham Clarke

Husband

Joanna Strapp

Wife

Mary K. DeVault

Homebuyer

No Image

Chris Prinzo

Sam