21. Escape game

Synopsis

Les parents partent visiter Becky, la sœur de Jay, qui se repose dans une maison de retraite après une attaque. Si Jay, Claire et Mitchell essaient de la manipuler en lui soutirant des informations confidentielles, Phil, Cameron et Gloria préféreraient passer du temps dans un Escape Game mais ils se retrouvent piégés dans une pièce au sous-sol et ne peuvent pas sortir. Pendant ce temps, Haley rencontre pour la première fois les parents d'Arvin mais une dispute avec lui la fait quitter le restaurant. Elle s'effondre dans la rue et reprend conscience à l'hôpital, mais Andy est à son chevet, et lorsque Dylan, Arvin et Rainer arrivent à leur tour, Haley se retrouve entourée de tous ses ex petits amis.

Casting de l'épisode

Ed O'Neill

Jay Pritchett

Sofía Vergara

Gloria Delgado-Pritchett

Julie Bowen

Claire Dunphy

Ty Burrell

Phil Dunphy

Jesse Tyler Ferguson

Mitchell Pritchett

Eric Stonestreet

Cameron Tucker

Sarah Hyland

Haley Dunphy

Ariel Winter

Alex Dunphy

Nolan Gould

Luke Dunphy

Rico Rodriguez

Manny Delgado

Aubrey Anderson-Emmons

Lily Tucker-Pritchett

Jeremy Maguire

Joe Pritchett

Invités spéciaux

Reid Ewing

Dylan Marshall

Nathan Fillion

Rainer Shine

Mira Sorvino

Nicole Rosemary Page

Mary Louise Wilson

Aunt Becky

Kate Burton

Iris Fennerman

Chris Geere

Arvin Fennerman

Adam Devine

Andy Bailey

No Image

Michael Churven

Jarvis

Ashleigh Crystal Hairston

Nurse Cami

Jessica McKenna

Nurse Tami

Jim Piddock

Malcolm

Lawrence Pressman

Fred