9. Liaison modérément dangereuse

Synopsis

Hayley obtient un emploi et commence à tomber pour un collègue. Pendant ce temps, Stan chauffeurs Steve et Francine à une danse Mère-Fils.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Invités spéciaux

No Image

Scott Parkin

(voice)

Jaeden Martell

Peter Junior (voice)

Jonathan Morgan Heit

Hans Junior (voice)

Pete Holmes

Andrew (voice)

Justin Kirk

Ax Jenkins (voice)

Zosia Mamet

Mary (voice)

Catherine Reitman

Elsa (voice)