4. La Télé cathodique

Synopsis

Stan est obsédé par une émission de télévision des années 60 après avoir décroché un téléviseur d'occasion. Roger décide de vivre comme un bébé et que la famille s'occupe de lui.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Invités spéciaux

Chris Pine

Alistair Covax (voice)

Ken Marino

Stu (voice)

Fred Savage

Trapped Man (voice)

Daran Norris

Anti-Feminist Author (voice)

Megan Hilty

TV Guide Employee (voice)

Ed Asner

TV Guide Editor-in-Chief (voice)

Richard Kind

Al Tuttle (voice)