2. Le centre-ville

Synopsis

Steve décide de passer un Pré-test d'évaluation préliminaire. Il doit donc se rendre en Centre-ville. Horrifié, Stan lui dit qu'il ne peut pas se rendre seul dans le Centre, lieu de débauche et de violence. Il demande donc à Hayley de l'accompagner. Ils tombent en panne en banlieue et demandent assistance à un groupe de femmes au foyer, vendeuses de maquillage.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Invités spéciaux

Jeff Fischer

Jeff Fischer (voice)

Nic Wegener

Kashi (voice)

Jane Lynch

Chief of Police (voice)

Heather Anne Campbell

Chopper (voice)

No Image

Jeff Kauffmann

(voice)

Chris Parnell

Kidnapper (voice)

Fred Savage

Tryler (voice)

Randy Crenshaw

Stan's Survival Rules Singer (voice)

Michaela Watkins

Sheila (voice)

Lauren Lapkus

P-PSAT Sign-In Woman (voice)

Joe Lo Truglio

Gabriel (voice)

No Image

Joe Chandler

(voice)