22. Le dernier voyage du Rambler

Synopsis

Les Smith décident de prendre le Dodge City Rambler, un train ancien qui effectue son dernier voyage, pour aller rendre visite à Karen, une tante de Francine, que Stan trouve cradingue et sénile. Karen leur fait la surprise d'être venue pour faire le voyage avec eux. Pendant le trajet, il y a des animations avec des comédiens...

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Invités spéciaux

Jeff Fischer

Jeff Fischer (voice)

Paget Brewster

Train Actor (voice)

Jon Daly

Train Actor (voice)

William Jackson Harper

General Store Cashier (voice)

Tom Kenny

Donald Magillicutty (voice)

Joe Lo Truglio

General Store Customer (voice)

Chris Parnell

Train Actor (voice)

Khary Payton

Prince (voice)

Ron Perlman

Bandit (voice)

Tiya Sircar

Train Actor (voice)

Mindy Sterling

Aunt Karen (voice)

Alan Tudyk

Dr. Kalgary / Clint Magillicutty (voice)