7. Dans les bois

Synopsis

Alors qu'il est dans une sandwicherie, Stan reconnait Tommy Shuler, un ancien camarade de classe qu'il a trahi un soir d'Halloween en disant à des petites frappes qu'il n'est pas ami avec lui. Il est alors persuadé que par sa faute, Tommy est devenu un loser. Il va donc tout faire pour l'aider à reprendre sa vie en main.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Invités spéciaux

Andy Richter

Chime-In Guy (voice)

David Herman

Scotty Halas (voice)

John Gemberling

Tommy Schuler (voice)

No Image

Brian Boyle

Successful Classmate (voice)

Maurice LaMarche

Narrator (voice)

Lauren Lapkus

Successful Classmate (voice)

Courtenay Taylor

Susan (voice)

Jason Mantzoukas

Tic-Tac Krachowski (voice)

Joe Lo Truglio

Pete Krachowski (voice)

Colin Hanks

Successful Classmate (voice)