5. L'Avatar a tort

Synopsis

Stan, agent de la CIA, crée l'avatar d'une fille sexy étudiante au lycée afin de participer davantage à la vie de Steve. De son côté, Roger obtient sa vengeance sur une fraternité de frères après un incident...

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Stan Smith / Roger (voice)

Wendy Schaal

Francine Smith (voice)

Rachael MacFarlane

Hayley Smith (voice)

Scott Grimes

Steve Smith (voice)

Dee Bradley Baker

Klaus (voice)

Invités spéciaux

Sarah Michelle Gellar

Phyllis (voice)

Alyson Hannigan

Chelsea (voice)

No Image

Matt Fusfeld

(voice)

No Image

Jonathan Fener

(voice)

No Image

Alex Cuthbertson

(voice)

Kevin Michael Richardson

Black Dick / Principal Lewis (voice)

Josh Robert Thompson

(voice)

Patrick Stewart

Avery Bullock (voice)

David Koechner

Dick Reynolds (voice)

Eddie Kaye Thomas

Barry Robinson (voice)

Curtis Armstrong

Snot Lonstein (voice)