4. Le Vice et la Verrue

Synopsis

En l'honneur des amis de Peter, Lois propose un petit spectacle et se lance dans un tour de chant des plus sensuels. Bien entendu, le public est unanime, si bien que la cote de popularité de l'artiste monte en flèche...

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)

Alex Borstein

Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)

Seth Green

Chris Griffin (voice)

Invités spéciaux

Mike Henry

Cleveland Brown (voice)

Lacey Chabert

Meg Griffin (voice) (uncredited)

Carlos Alazraqui

Mr. Weed (voice)

Alex Rocco

Soccer Mom (voice)

Wally Wingert

The Pawtucket Patriot / Bert (voice)

Butch Hartman

Various (voice)

Lori Alan

Diane Simmons / Girl (voice)

Leslie Uggams

Leslie Uggams (voice)