2. Bri-Da

Synopsis

Peter et ses amis ont toujours d'excellentes idées pour leurs loisirs, mais ils ne parviennent jamais à s'en souvenir. Joe suggère d'utiliser des caméras de surveillance de son travail afin de les aider à se remémorer leurs oublis.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)

Alex Borstein

Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)

Mila Kunis

Meg Griffin (voice)

Seth Green

Chris Griffin (voice)

Mike Henry

Cleveland Brown (voice)

Patrick Warburton

Joe Swanson (voice)

Invités spéciaux

Eugene Byrd

UPS Deliveryman (voice)

Robert Herjavec

Robert Herjavec (voice)

Piotr Michael

Police Captain (voice)

Scott Grimes

Kevin Swanson (voice)

Bryan Cranston

Bert (voice)

Kevin Michael Richardson

Cleveland Brown, Jr (voice)

No Image

Luke Adams

(voice)

Carlos Alazraqui

(voice)

Rachael MacFarlane

Reporter (voice)

Ralph Garman

(voice)

John Viener

Another Death (voice)