21. La Rate sur un toit brûlant

Synopsis

Après un week-end de camping, Peter réalise que Chris est complètement irresponsable. Il décide de prendre en main son éducation. L'affaire s'annonce délicate...

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)

Alex Borstein

Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)

Mila Kunis

Meg Griffin (voice)

Seth Green

Chris Griffin (voice)

Invités spéciaux

Wally Wingert

Y2K Crown (voice)

Nicole Sullivan

Bride / Candi / Mary (voice)

Phil LaMarr

Gambler Dan / Rupert (voice)