10. Chalet sous pression

Synopsis

Les Griffin emmènent leurs amis dans le Maine après que Peter a gagné un prix d'entreprise, mais la situation tourne au vinaigre.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)

Alex Borstein

Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)

Mila Kunis

Meg Griffin (voice)

Seth Green

Chris Griffin (voice)

Patrick Warburton

Joe Swanson (voice)

Arif Zahir

Cleveland Brown (voice)

Invités spéciaux

H. Jon Benjamin

Bob Belcher (voice)

Sanaa Lathan

Donna Tubbs (voice)

Jennifer Tilly

Bonnie Swanson (voice)

Peter Macon

Preston Lloyd (voice)

Damien Fahey

Corey (voice)

Travis Bowe

Cocky Jogger (voice)

Patton Oswalt

Bear Show Manager (voice)

No Image

Chris Regan

NFL Announcer (voice)