1. L'Équerre des étoiles

Synopsis

Une panne de courant prive la famille de télé. Pour passer le temps, Peter raconte l'épisode IV de la saga « Star Wars » à sa façon. Peter joue Hans Solo, Lois est la princesse Leia, Stewie deivent Darth Vader, Brian endosse le rôle de Chewballa, tandis que Chris est Luke Skywalker.

Casting de l'épisode

Seth MacFarlane

Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire / Tom Tucker (voice)

Alex Borstein

Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)

Mila Kunis

Meg Griffin (voice)

Seth Green

Chris Griffin (voice)

Mike Henry

Cleveland Brown (voice)

Invités spéciaux

Beverly D'Angelo

Ellen Griswold (voice)

Helen Reddy

Helen Reddy (voice)

Lori Alan

Diane Simmons as Imperial Newscaster (voice)

Chevy Chase

Clark Griswold (voice)

Judd Nelson

John Bender (voice) (uncredited)

Leslie Nielsen

Dr. Rumack (archive footage)

Mick Hucknall

Mick Hucknall (voice)

Rush Limbaugh

Rush Limbaugh / Red 6 (voice)

Mark Hentemann

Opie as Tusken Raider (voice)