4. De la boue et des hommes

Synopsis

Le Serenity se pose sur la lune d'Higgins, que Jayne connait malheureusement trop bien : lui et un complice, appelé Stitch, ont volé l'argent qui appartenait au gouverneur local Higgins. Mais, pour des raisons qu'il peine d'abord à comprendre, la population l'accueille comme un héros…

Casting de l'épisode

Nathan Fillion

Mal Reynolds

Gina Torres

Zoë Washburne

Alan Tudyk

Hoban Washburne

Morena Baccarin

Inara Serra

Adam Baldwin

Jayne Cobb

Jewel Staite

Kaylee Frye

Sean Maher

Simon Tam

Summer Glau

River Tam

Ron Glass

Derrial Book

Invités spéciaux

Gregory Itzin

Magistrate Higgins

Daniel Bess

Mudder

Kevin Gage

Stitch Hessian

No Image

Zachary Kranzler

Fess Higgins

Clement Blake

Mudder Elder

John Jabaley

Bartender

Jordan Lund

Foreman

No Image

Ronald Craig Williams

Busker

Bob McCracken

Well-Dressed Man

Laura Niemi

Woman

No Image

Simon Brooke

Prod

No Image

Heather Crawford

Mud Man (uncredited)