2. Les arbres de verre - partie 2

Synopsis

Après avoir été criblé de balles et alors qu'il avait disparu en mer, Gunneson réapparaît au domicile de Molly et tente de la tuer avant de s'éclipser à nouveau. Le microbiologiste de l'équipe a pu déterminer que le signal émis par l'objet extraterrestre engendre une modification de l'ADN. Or Molly, Cavennaugh et Lucas ont eux-aussi été touchés par ce signal en visionnant une vidéo tournée à bord du navire...

Casting de l'épisode

Carla Gugino

Dr. Molly Anne Caffrey

Brian Van Holt

Sean Cavennaugh

Brent Spiner

Dr. Nigel Fenway

Rob Benedict

Lucas Pegg

Peter Dinklage

Arthur Ramsey

Charles S. Dutton

J.T. Baylock

Invités spéciaux

Kevin Durand

Seamus Dever

Agent Detoro

William Mapother

Diane Venora