7. Haute trahison

Synopsis

Threshold est informé que plusieurs auditeurs d'une émission de radio de Rhode Island ont raconté avoir fait le même rêves à propos d'arbres de verre. Informée que des informations confidentielles ont filtré dans la presse, Molly préfère rester sur place avec Cavennaugh pour tenter de régler l'affaire des fuites. Elle envoie Lucas et Ramsey à Rhode Island pour mener l'enquête...

Casting de l'épisode

Carla Gugino

Dr. Molly Anne Caffrey

Brian Van Holt

Sean Cavennaugh

Brent Spiner

Dr. Nigel Fenway

Rob Benedict

Lucas Pegg

Peter Dinklage

Arthur Ramsey

Charles S. Dutton

J.T. Baylock

Invités spéciaux

Kevin Kilner

Stephen Lee

Jake Abel

Diane Venora

Jon Polito

Lauren Tom

Jesse Burch