8. Entre deux eaux

Synopsis

Les corps d'une femme et de sa fille sont retrouvés dans le port de Los Angeles. Elles ont été attachées l'une à l'autre et tout porte à croire qu'il s'agit là d'un suicide rituel japonais. Brenda, bouleversée par cette enquête, tente de découvrir la vérité.

Casting de l'épisode

Kyra Sedgwick

Brenda Leigh Johnson

J.K. Simmons

Will Pope

Corey Reynolds

David Gabriel

Robert Gossett

Russell Taylor

G.W. Bailey

Louie Provenza

Tony Denison

Andy Flynn

Michael Paul Chan

Mike Tao

Phillip P. Keene

Officer Buzz Watson

Jon Tenney

Special Agent Fritz Howard

Gina Ravera

Irene Daniels

Raymond Cruz

Julio Sanchez

Invités spéciaux

Ivan Shaw

Donny

James Frain

Paul Andrews

Saemi Nakamura

Keiko

No Image

Makiko Fujisawa

Yumi

No Image

Ryan Van de Kamp Buchanan

Detective