7. Il suffit d'y croire

Synopsis

Toby et Oz sont appelés à enquêter dans un hôtel après qu'un bébé soit tombé par la fenêtre. Avant qu'ils puissent agir, une adolescente apparaît et place ses mains au dessus du nouveau né et le ramène à la vie. Toby découvre qu'elle à un don de guérison et reçoit une pensée télépathique qui lui fait croire que quelqu'un pourrait essayer de s'en prendre à la jeune fille.

Casting de l'épisode

Craig Olejnik

Toby Logan

Ennis Esmer

Osman 'Oz' Bey

Lisa Marcos

Charlie Marks

Mylène Dinh-Robic

Olivia Fawcett

Invités spéciaux

Don Francks

Wally

Kevin Hanchard

Mark Petrie

Lara Jean Chorostecki

Maya

Colm Feore

Ray Mercer

No Image

John Fleming

Young Toby

No Image

Jamie Ferenczi

Hotel Maid (uncredited)

No Image

Michelle Adams

Iris

Patrick Galligan

Dr. Gavin Frost

Barbara Mamabolo

Franny Petrie

No Image

Todd Campbell

Uniform Officer

No Image

Kate Spurgeon

Sharon

Dale Yim

Hotel Doorman