2. Épisode 2

Robert Taylor

Captain Matt Holbrook

Ursula Thiess

Lisa Bonay

Mark Goddard

Sgt. Chris Ballard

Tige Andrews

Lt. Johnny Russo

Adam West

Sgt. Steve Nelson

Joe De Santis

Oscar Beregi Jr.

Sandra Warner

Naomi Stevens

Martha

Frank Sutton

Frankie

Edward G. Robinson

'Big Jim' Riva

Butch Patrick

Bobby (uncredited)