20. Une journée à la plage

Une journée à la plage
Synopsis
L'affaire qui occupe Billy est plutôt singulière. Il doit en effet défendre les intérêts d'une société accusée de harcèlement sexuel. Devant la cour, Vicki Sharpe, la plaignante, explique que son patron a instauré une «journée à la plage» mensuelle, durant laquelle tous les salariés de l'entreprise sont invités à travailler en maillot de bain. Pour sa part, elle a toujours refusé de se plier à cette excentricité. Devant la cour, Billy fustige ces femmes qui «voient du harcèlement sexuel partout». Son système de défense n'est pas du goût de tout le monde, à commencer par Ally, Georgia et Nelle...
Casting de l'épisode
Invités spéciaux

Debra Christofferson
Vicky Sharpe

Jennifer Rhodes
Gladys Claven

Susan Blommaert
Judge Fox

Ashley Gardner
Martha Claven
Gabrielle Ford
Casey

Mary Elizabeth McDonough
Attorney Gloria Stepp

Noelle Evans
Miss Tyler

Michael Gross
Mr. Volpe

Peter Tomarken
Reporter

Jesse L. Martin
Dr. Greg Butters

Bruce McCarty
Attorney Calvern
Leon McCrary
Rap Band
Équipe technique
David E. Kelley
Writer
Vincent Misiano
Director