12. La cinquième page

Synopsis

Hospitalisée, Maia, toujours suivie par Max, le médecin de la NTAC, subit de nombreux tests afin de déterminer l'origine du mal. Diana remarque qu'une page manque au dossier de la jeune fille... Souffrant, Shawn est incapable de guérir qui que ce soit. Il demande à Lily de garder le secret et reporter tous ses rendez-vous... A la NTAC, la situation devient préoccupante. Trois cents 4400 malades sont référencés de part le monde. Une sorte de trouble du système immunitaire les rend vulnérables à tous genres de maladies. Que faire ? Quand ont-ils été infectés ? Sont-ils contagieux ?...

Casting de l'épisode

Samantha Ferris

Nina Jarvis

Jacqueline McKenzie

Diana Skouris

Joel Gretsch

Tom Baldwin

Laura Allen

Lily Tyler

Patrick John Flueger

Shawn Farrell

Chad Faust

Kyle Baldwin

Mahershala Ali

Richard Tyler

Conchita Campbell

Maia Rutledge

Invités spéciaux

Karina Lombard

Alana Mareva

Peter Coyote

Dennis Ryland

Harris Allan

Sam Marsden

Garret Dillahunt

Matthew Ross

Jeffrey Combs

Kevin Burkhardt

Andrew Airlie

Brian Moore

Tom Verica

Dr. Max Hudson

Keegan Connor Tracy

Alison Driscoll

No Image

J. Douglas Stewart

Agent Mills

Colleen Winton

Ruth

No Image

Valerie Sing Turner

Eden Standish

Ken Jones

Matthew Lombard