8. Mauvaise influence

Synopsis

Tom Hanson et Doug Penhalls enquêtent pour retrouver Dylan Taylor et Jordan Simmons, deux jeunes délinquants qui fracassent les tiroirs caisses pour s'offrir une belle vie. Par ailleurs, Judy Hoffs et Loki sont chargées de surveiller dans un lycée Lauren Carson, une jeune prostituée qui soutire à ses clients le numéro de code de leur appartement pour faciliter la tâche de cambrioleurs...

Casting de l'épisode

Holly Robinson Peete

Judy Hoffs

Johnny Depp

Tom Hanson

Peter DeLuise

Doug Penhall

Dustin Nguyễn

Harry Truman Ioki

Invités spéciaux

Steven Williams

Adam Fuller

Scott Schwartz

Jordan Simms

Liane Curtis

Lauren Carlson

Byron Thames

Dylan Taylor

No Image

Anne Wyndham

Ms. Carlson

David Kagen

Eddie Malone

Hagan Beggs

Mr. Greg Taylor

No Image

Malcolm Armstrong

BMW Salesperson

No Image

Jonathon Pallone

Ted Gifford

Stephen Dimopoulos

Driver

No Image

Donna Ford

Kelly

No Image

Becky James

Girl No. 1