1. La Voix de la justice

Synopsis

Hanson se retrouve en prison, accusé du meurtre de Rudy. Booker procède à quelques recoupements, et finit par en arriver à la conclusion que son coéquipier ne serait peut-être pas coupable...

Casting de l'épisode

Holly Robinson Peete

Judy Hoffs

Johnny Depp

Tom Hanson

Peter DeLuise

Doug Penhall

Dustin Nguyễn

Harry Truman Ioki

Steven Williams

Adam Fuller

Invités spéciaux

Robert Romanus

Cadet Mortelarro

Conor O'Farrell

Frank Farrell