6. La Relève (1)

Synopsis

Endommagée, la Tour de guet de la Ligue des Justiciers a perdu beaucoup d’énergie. Les super-héros décident alors de faire appel à Static dont l'électricité pourrait leur être d'un grand secours… Mais juste après que Batman et les autres soient appelés précipitamment en mission, Static et Gear comprennent qu'un ennemi redoutable des justiciers s'est introduit dans la Tour…

Casting de l'épisode

Phil LaMarr

Virgil Hawkins / Static (voice)

Jason Marsden

Richie Foley / Gear (voice)

Kevin Michael Richardson

Robert Hawkins (voice)

Michele Morgan

Sharon Hawkins (voice)

Invités spéciaux

Michael Rosenbaum

Flash (voice)

Corey Burton

Brainiac (voice)

Kevin Conroy

Batman / Bruce Wayne (voice)

Maria Canals-Barrera

Hawkgirl (voice)

Carl Lumbly

Martian Manhunter (voice)

Danny Cooksey

Hotstreak (voice)

Kimberly Brooks

Puff (voice)