6. Episode 6

Synopsis

Dave et Katie ont une sérieuse discussion. Palek veut en finir avec sa thérapie. Carolyn et lui prennent donc rendez-vous avec May pour lui annoncer qu'ils désirent arrêter. May tente de les convaincre que le moment est mal choisi. De son côté, Nick rend à nouveau visite à Jamie...

Casting de l'épisode

David Selby

Arthur Foster

Tim DeKay

David

Adam Scott

Palek

Ally Walker

Katie

Jane Alexander

Dr. May Foster

Sonya Walger

Carolyn

Katharine Towne

Mason

Michelle Borth

Jamie

Aislinn Paul

Isabella

Ryan Wynott

Josh Folan

Self

Invités spéciaux

Sherry Stringfield

Rita

Ian Somerhalder

Nick

Rosalind Chao

Cynthia