11. Prudence les enfants

Synopsis

Sydney est Tonton sécurité, un écureuil qui donne des conseils aux enfants à la télévision. Ruff, l'ours plantigrade, son meilleur ami dans l'émission, est interprété par le frère de Sydney qui sort de prison. Malheureusement celui-ci est victime d'un accident et Hannibal en profite pour passer le casting afin de jouer le rôle de Ruff. Lors du casting, Sydney est attaqué par des hommes cagoulés qui le menacent et l'enlèvent. L'agence tous risques intervient alors et libère Sydney qui les remercie en proposant le rôle à Hannibal, qui fera tout pour aider Sydney à régler ses problèmes.

Casting de l'épisode

George Peppard

John 'Hannibal' Smith

Dirk Benedict

Templeton 'Faceman' Peck

Mr. T

B.A. Baracus

Dwight Schultz

'Howling Mad' Murdock

Invités spéciaux

Arte Johnson

Sydney / Uncle Buckle-Up

Susan Scannell

Kelly

Art Metrano

Nick Gretsch

Jonathan Goldsmith

Preston

Bruce Solomon

Jorge

Eric Lawson

Cobb

Toni Attell

Jackie

No Image

S. Marc Jordan

Producer

No Image

Lewis Dauber

Designer