13. Soirée de détente

Synopsis

Murdock est serveur au restaurant la Villa Cucina. Futé et Frankie, en vacances, viennent y déjeuner lorsque Murdock remarque que Joey, un des clients dissimulant une arme, est sur le point d'attaquer. L'agence tous risques tente de le désarmer mais dans la bagarre, Futé est grièvement blessé par un coup de feu tandis que Frankie et Murdock sont pris en otages par Joey et ses complices.

Casting de l'épisode

George Peppard

John 'Hannibal' Smith

Dirk Benedict

Templeton 'Faceman' Peck

Mr. T

B.A. Baracus

Dwight Schultz

'Howling Mad' Murdock

Eddie Velez

Frankie Santana

Robert Vaughn

General Hunt Stockwell

Invités spéciaux

Hope Marie Carlton

Dawn

Marc Alaimo

Angelo

Edward Bell

Steven Dorian

Lonny Chapman

Henderson

Alfred Dennis

Sal Cucino

Bobby Di Cicco

Joey Baroni

No Image

Terrence O'Connor

Robin Dorian

Ely Pouget

Gina Cucino

Mills Watson

Lou Canter

No Image

Chuck Walling

Attorney General Liebster