19. Entre rêve et réalité

Synopsis

Quand une jeune femme est kidnappée, Fraser trouve une aide inattendue ; un détenu nommé Garret semble en connaître plus long qu'il ne devrait sur cette sombre histoire. Pendant ce temps, Ray se demande si Fraser a été le petit ami de sa soeur.

Casting de l'épisode

Paul Gross

Constable Benton Fraser

Beau Starr

Harding Welsh

Catherine Bruhier

Elaine Besbriss

Tony Craig

Jack Huey

Daniel Kash

Louis Gardino

David Marciano

Ray Vecchio

Invités spéciaux

Ramona Milano

Francesca Vecchio

Jonathan Banks

Garret

Karyn Dwyer

Mary Ann

Djanet Sears

Caroline Wilson

Bill MacDonald

Kidnapper

No Image

Ken Quinn

Chili Cook

No Image

Roy Lewis

Manager

No Image

Jack Jessop

Cook

No Image

Junior Williams

Nurse

Alex Carter

Agent Ford

No Image

Mark Melymick

Agent Deeter