Season 1 (Enfances criminelles)
Épisodes
1. La mort au collège
En 2011, Agnès, 14 ans, a disparu du Collège Cévenol où elle était pensionnaire. Après deux jours de recherche, le corps de l'adolescente est retrouvé en partie carbonisé. Elle a été violée et assassinée par Mathieu, un jeune récidiviste de 17 ans. Avocats et psychologues reviennent sur la personnalité de ce jeune criminel et sur son attitude déroutante au cours de l'enquête et du procès.
2. Camping sauvage
En juin 2008, un jeune homme se présente à la gendarmerie de Libourne pour parler d'une fête qui aurait mal tourné. Le corps de Jérémy, 17 ans, est retrouvé. Il a été battu à mort et abandonné nu dans le lit d'un ruisseau. Celui que les témoins désignent comme le principal instigateur des faits est âgé de 16 ans. Ce garçon instable, qui vivait dans un foyer de l'Aide sociale à l'enfance, est pourtant très calme.
3. Le mot de trop
Le 15 juin 2000 dans une cité de la région lilloise, la mère du jeune Christopher, 12 ans, découvre le cadavre de son fils dans leur appartement. L'enfant a été poignardé à de nombreuses reprises. Après avoir écarté la piste des parents, les enquêteurs se tournent vers un garçon du quartier. Tous sont surpris par la personnalité de l'assassin chez qui rien n'avait laissé prévoir une telle explosion de violence.
4. L'enfant sauvage
Entre fin 2013 et début 2014, des cambriolages accompagnés d'agressions très violentes sont commis dans des quartiers aisés. Les victimes ont été violées et tuées. L'enquête menée par la brigade criminelle de Marseille conduit les policiers jusqu'à un adolescent de 16 ans au parcours de vie particulièrement difficile.
5. Le pardon
Parce qu'il a voulu s'interposer dans une altercation, Marin, 20 ans, a déclenché la fureur de l'un des agresseurs, un jeune sdf de 17 ans. Roué de coups, le jeune homme est laissé pour mort.
6. Mort pour rien
Le 2 juin 2018, Elle a 17 ans, et doit retrouver son petit ami Kevin dans un parc. Celui-ci est en train de l'attendre lorsqu'il est attaqué par Lui, un ami de l'adolescente, armé d'un couteau de combat de l'armée. Après la mort de Kevin, Elle affirme aux enquêteurs ne pas avoir eu connaissance de ses intentions.