6. Le manuel de stratégie

Synopsis

Alors que Weir s'efforce de faire face à la perte de son équipe, sa relation avec Ben est victime de la paranoïa et de la méfiance de Weir. Après avoir fait le lien entre la sénatrice Nora Evers et Crowley, Weir et son équipe élaborent un plan pour atteindre Crowley en organisant un hold-up dans un établissement de haute sécurité. Pendant ce temps, le Stagiaire, désemparé, demande de l'aide à Eliza.

Casting de l'épisode

Kiefer Sutherland

John Weir

Meta Golding

Hailey Winton

Enid Graham

Josephine 'Jo' Madi

Rob Yang

Edward Homm

Walt Klink

Kyle the Intern

Charles Dance

Dr. Ben Wilson

Invités spéciaux

Phil Burke

Younger Ben Wilson

Maia Jae Bastidas

Eliza Wells

Matthew MacFadzean

Morgan Shaw

Brendan McMurtry-Howlett

Hayden

Megan Follows

Senator Nora Evers

Peter Weller

Distinguished Man

Blair Johannes

Hunter #2

Yvette McKoy

Hunter #3

Matt Baram

Ronald Kolgin

Eddie Guillaume

Lanneman

Marc Winnick

Young Crowley

No Image

Milan Carmona

Scared Junkie