8. Vers le continent

Synopsis

Tandis qu'Azudra élabore un plan d'attaque pour contrer les humains, Vermilio et Helck sont désormais à l'aise sur leur île. Mais voilà que la fameuse sorcière de la montagne fait son apparition. Peut-elle vraiment aider le duo à regagner le continent ? Le temps presse !

Casting de l'épisode

Katsuyuki Konishi

Helck (voice)

Mikako Komatsu

Vermilio (voice)

Yoshitsugu Matsuoka

Azudra (voice)

井澤詩織

Piwi (voice)

池田秀一

Narrator (voice)

Invités spéciaux

ゆかな

Witch (voice)

松川裕輝

Village Chief (voice)

山口竜之介

Kabano (voice)

美坂咲良

Villager (voice)

練馬大輔

Corstag (voice)

細川祥央

Island Creature (voice)