16. Le Grand Nettoyage

Synopsis

Horatio Caine se trouve au Brésil, où il règle ses comptes... A son retour à Miami, il apprend que Calleigh a été enlevée alors qu'elle enquêtait sur l'affaire Newberry. Sa voiture a été retrouvée et aucune trace de freinage n'est visible sur la route. Les experts ont découvert un impact de balle sur la vitre et tout porte à croire qu'elle est tombée dans une embuscade... Ils découvrent également des traces de chloroforme sur le véhicule et le scénario de son enlèvement rappelle étrangement celui de Kathleen Newberry.

Casting de l'épisode

David Caruso

Horatio Caine

Emily Procter

Calleigh Duquesne

Jonathan Togo

Ryan Wolfe

Adam Rodriguez

Eric Delko

Khandi Alexander

Alexx Woods

Rex Linn

Frank Tripp

Eva LaRue

Natalia Boa Vista

Invités spéciaux

Elizabeth Berkley

Julia Winston

Lisa Sheridan

Kathleen Newberry

Evan Ellingson

Kyle Harmon

Carlos Jacott

Paul Evett

Giancarlo Esposito

Chief Braga

Chad Donella

Seth McAdams

Kim Coates

Ron Saris

Graham McTavish

Mitch Davis

Brendan Fehr

Dan Cooper

Collins Pennie

Tommy

Jon Briddell

Robert Milland