19. Les taulards

Synopsis

C'est par hasard que les frères Winchester entendent parler d'un fantôme qui s'en prend à des détenus. Pour s'assurer de la véracité de ce qui n'est encore qu'une vague rumeur, Sam et Dean décident de se faire enfermer dans la prison concernée. Mais le règlement intérieur de l'établissement pénitentiaire ne facilite pas leur enquête. Cependant, ils ne sont pas les seuls à s'intéresser à cette mystérieuse affaire. Le FBI a en effet décidé de mettre fin à ces meurtres inexpliqués. L'agent spécial Henricksen s'empare du dossier. Pour les deux frères, sortir de prison s'avère maintenant bien plus compliqué que retrouver la trace du fantôme...

Casting de l'épisode

Jared Padalecki

Sam Winchester

Jensen Ackles

Dean Winchester

Invités spéciaux

Garwin Sanford

Deacon

Jeff Kober

Randall

Bridget White

Mara Daniels

Kwesi Ameyaw

Dr. Lewis

Charles Malik Whitfield

Victor Henriksen

Kurt Evans

Carl Reidy

Andee Frizzell

Dolores Glockner

Alistair Abell

Monitor Guard

Steven Cree Molison

Lucas

No Image

Clif Kosterman

Tiny

James Michalopolous

Poker Playing Prisoner

Chris Nowland

Contractor #1