3. Seuls sur la route

Synopsis

Ne croyant plus en ses capacités, Sam décide de quitter Dean et de renoncer à la chasse aux démons. Il travaille un temps dans un bar, mais une apparition nocturne de Jessica, sa petite amie défunte, le trouble. Elle lui annonce que son passé pourrait bien le rattraper et que ses proches courent le risque d'être tués, comme elle. Convaincu par le discours effrayant de la revenante, il décide de poursuivre sa mission. Pendant ce temps, Dean, qui tente toujours d'empêcher l'apocalypse, s'associe avec Castiel pour retrouver l'archange Raphaël. Celui-ci saurait où se trouve le vaisseau de Dieu sur Terre...

Casting de l'épisode

Jared Padalecki

Sam Winchester

Jensen Ackles

Dean Winchester

Misha Collins

Castiel

Invités spéciaux

Adrianne Palicki

Jessica Moore

Mark Pellegrino

Lucifer

Scott Michael Campbell

Tim

Emma Bell

Lindsey

Demore Barnes

Donnie Finnerman

Colin Lawrence

Reggie Hull

Sean Campbell

Steve Reynolds

No Image

Murray Lowry

Bartender

Katya Virshilas

Chastity

No Image

Ed Welch

Vampire

Peter Bryant

Walt Framingham

Jim Beaver

Bobby Singer