7. Jeu d'argent, jeu de temps

Synopsis

Sam et Dean découvrent qu'une sorcière tient un cercle de poker bien particulier : au lieu de parier de l'argent, les joueurs misent des années de vie. S'ils gagnent, ils rajeunissent, s'ils perdent, ils vieillissent. Bobby, sûr de lui, voit ce jeu comme une chance de sortir de son fauteuil roulant et parie 25 ans. Malheureusement, il perd et se met aussitôt à vieillir. Dean décide alors de lui racheter des années de vie, mais perd également et se transforme en vieillard. Sam est le seul à pouvoir les sauver, mais il ne connaît rien au poker...

Casting de l'épisode

Jared Padalecki

Sam Winchester

Jensen Ackles

Dean Winchester

Misha Collins

Castiel

Invités spéciaux

Hal Ozsan

Patrick

Pascale Hutton

Lia

Christopher Russell

Cliff Whitlow

Chad Everett

Old Dean Winchester

Veena Sood

Dr. Aldrich

Daniel Arnold

Xavier

No Image

Monica Mustelier

Xavier's Wife

Elan Ross Gibson

Mrs. Whitlow

No Image

Grace Baek

Hooker #1

No Image

Marianne Patricio

Hooker #2

Matthew Robert Kelly

Eric

Rob Heschl

Guy at Bar