12. Le petit soldat

Synopsis

L'équipe essaye de résoudre une affaire d'explosion d'un restaurant par une bombe. Alors qu'ils mènent l'investigation, ils découvrent que Danny ment pour protéger son père. Ils apprennent que le père de Danny collabore avec un organisme lié à un groupe terroriste...

Casting de l'épisode

Deanne Bray

Sue Thomas

Yannick Bisson

Jack Hudson

Rick Peters

Bobby Manning

Marc Gomes

Dimitrius Gans

Enuka Okuma

Lucy Dotson

Ted Atherton

Myles Leland III

Tara Samuel

Tara Williams

Invités spéciaux

Tyler Posey

Danny Abas

No Image

Richard Ausar Stewart

Officer DeJager

No Image

George Ghali

Ray

Patrick Galligan

Danny's Lawyer

No Image

Moody El-Karaouni

Bachelor

Dani Jazzar

Bachelor