18. Des inconnus dans la nuit

Synopsis

Bach capte un message de l'Aura-Z, l'équivalent du centre Majestic en Union Soviétique. Il met aussitôt sur pied une cellule d'urgence : John, Juliet et le major Colin Powell se rendent en Union soviétique. Au siège de l'Aura-Z, ils découvrent que la plupart des employés sont morts. Seuls deux chercheurs ont survécu...

Casting de l'épisode

Eric Close

John Loengard

Megan Ward

Kimberly Sayers

J. T. Walsh

Frank Bach

Jeri Ryan

Juliet Stuart

Tim Kelleher

Jim Steele

Conor O'Farrell

Phil Albano

Charley Lang

Dr. Halligan

No Image

James F. Kelly

Robert Kennedy

Gregory Harrison

Old John Loengard

No Image

Grant Mathis

Pyne

Invités spéciaux

Wolfgang Bodison

Kirk B.R. Woller

Beata Pozniak

John Saint Ryan

Silas Weir Mitchell