15. Un monde où le cristal vit

Synopsis

Le Minuteur présentant un dysfonctionnement de taille, les Glisseurs doivent se reconvertir en cambrioleurs afin de dérober une pierre précieuse servant à la réparation de l'appareil...

Casting de l'épisode

Cleavant Derricks

Rembrandt Brown

Kari Wuhrer

Maggie Beckett

Tembi Locke

Diana Davis

Robert Floyd

Quinn Mallory

Invités spéciaux

Todd Kimsey

Grant Curtis

Lisa Stahl

Monique Mansfield

Israel Juarbe

Gomez Calhoun

Judith McConnell

Clerk