20. Résonance

Synopsis

Dans l'univers alternatif, le secrétaire à la Défense Walter Bishop déclenche à distance la mystérieuse machine qui se trouve dans l'univers réel. Là, des événements inexpliqués se produisent. Olivia, Peter et Walter engagent une course contre la montre pour tenter d'arrêter le phénomène. Nina Sharp révèle à Olivia que Sam Weiss détient des informations capitales sur les enjeux des deux univers. De son côté, Peter est persuadé qu'il peut contrôler la machine alors que Walter se désespère car il se sent responsable du chaos à venir...

Casting de l'épisode

Anna Torv

Olivia Dunham

Joshua Jackson

Peter Bishop

Lance Reddick

Phillip Broyles

Blair Brown

Nina Sharp

Jasika Nicole

Astrid Farnsworth

John Noble

Walter Bishop

Invités spéciaux

Ryan McDonald

Alternate Brandon Fayette

Seth Gabel

Alternate Lincoln Lee

Kevin Corrigan

Sam Weiss

Heather Doerksen

Major Warner

Don Ackerman

ER Doctor

No Image

Forbes Angus

Science Director

Richard Ian Cox

Donnie

Matt Ellis

Richie

No Image

Gigi Friedman

Jean

Jennifer Koenig

Nurse Gail

David Lloydy

EMT

Elfina Luk

EMT