17. Chaque chose à sa place

Synopsis

L'agent Lincoln Lee se rend dans l'univers parallèle pour y apporter des documents confidentiels sur les polymorphes. Dès son arrivée, la section spéciale se lance à la recherche d'un «auto-justicier». Lincoln propose à ses interlocuteurs de les aider. L'enquête les conduit sur les traces de Canaan, un polymorphe différent des autres. Canaan n'a toutefois pas l'intention de se laisser approcher facilement. Il donne bien du fil à retordre à ceux qui voudraient entrer en contact avec lui. Pour tous, la situation devient des plus délicates à gérer...

Casting de l'épisode

Anna Torv

Olivia Dunham

Joshua Jackson

Peter Bishop

Lance Reddick

Phillip Broyles

Blair Brown

Nina Sharp

Jasika Nicole

Astrid Farnsworth

John Noble

Walter Bishop

Seth Gabel

Lincoln Lee

Invités spéciaux

Nickolas Baric

Security Guard

Sebastian Bertoli

Agent Reynolds

Patricia Cullen

Volunteer Helen

Aiden Finn

Daniel

Nelson Leis

Mikey

Kirby Morrow

Maddox & Maddox (Canaan)

Elysia Rotaru

Paige Randall

No Image

Michael Rys

Vagrant

Michelle Christa Smith

Canaan

Max Arciniega

Antonio Dawes (Canaan)

Tim Guinee

Rick Pearce (Canaan)

Biski Gugushe

Ted