33. Le temps des rêves

Synopsis

Les Touristes du Monde font équipe avec Dingo et Fox pour arrêter une masse de machine artificiellement intelligente.

Casting de l'épisode

Keith David

Goliath (voice)

Salli Richardson-Whitfield

Elisa Maza (voice)

Ed Asner

Hudson (voice)

Jeff Bennett

Brooklyn (voice)

Thom Adcox-Hernandez

Lexington (voice)

Bill Fagerbakke

Broadway (voice)

Frank Welker

Bronx (voice)

Jonathan Frakes

David Xanatos (voice)

Brigitte Bako

Angela (voice)

Marina Sirtis

Demona (voice)

Invités spéciaux

James Avery

The Shaman (voice)

Jim Cummings

Dingo/Matrix (voice)

Kate Mulgrew

Anastasia Renard (voice)

Laura San Giacomo

Laura San Giacomo Fox (voice)