43. Un futur cauchemardesque

Synopsis

La chance sourit à la compagnie qui aperçoit la statue de la liberté à travers les brumes. Mais le New York qu'ils voient n'est pas celui qu'ils ont laissé.... C'est une ruine dévastée contrôlée par les sentinelles robotisées de Xanatos.

Casting de l'épisode

Keith David

Goliath (voice)

Salli Richardson-Whitfield

Elisa Maza (voice)

Ed Asner

Hudson (voice)

Jeff Bennett

Brooklyn (voice)

Thom Adcox-Hernandez

Lexington (voice)

Bill Fagerbakke

Broadway (voice)

Frank Welker

Bronx (voice)

Jonathan Frakes

David Xanatos (voice)

Brigitte Bako

Angela (voice)

Marina Sirtis

Demona (voice)

Invités spéciaux

Brent Spiner

Puck (voice)

Thomas F. Wilson

Matt Bluestone (voice)