3. Révolte à Old Point

Synopsis

Après être arrivés dans une vallée côtière, Max et le Maître aident une jeune fille, Kerry, à créer un syndicat dans la conserverie locale malgré les souhaits du propriétaire.

Casting de l'épisode

Lee Van Cleef

John Peter McAllister

Tim Van Patten

Max Keller

Sho Kosugi

Okasa

Invités spéciaux

Ritch Brinkley