19. Red (2nde partie)

Synopsis

Callen et Sam procèdent à l'interrogatoire d'Ari, un proche de Robert Spears qu'ils ont réussi à arrêter. Sam espère le faire parler en lui faisant croire que Spears est décédé alors qu'il franchissait la frontière mexicaine. Ari finit par donner le nom de José Ramirez qui serait le passeur de Spears. A El Centro, Paris et son équipe prennent le relai et tentent de le retrouver. Ils partent en reconnaissance autour du ranch de Ramirez.

Casting de l'épisode

Chris O'Donnell

G. Callen

Daniela Ruah

Kensi Blye

Eric Christian Olsen

Marty Deeks

Barrett Foa

Eric Beale

Renée Felice Smith

Nell Jones

LL Cool J

Sam Hanna

Linda Hunt

Henrietta "Hetty" Lange

Invités spéciaux

Miguel Ferrer

Owen Granger

Scott Grimes

Dave Flynn

John Corbett

Roy Haines

Kim Raver

Special Agent Paris Summerskill

Edwin Hodge

Technical Assistant Kai Ashe

Gillian Alexy

Special Agent Claire Keats

Omid Abtahi

Ari Sayed

Jamie Harris

Tommy Kraus

Lachlan Buchanan

Brett

No Image

Vanessa Vander Pluym

Foxy Lady

Jonathan Oldham

Robert Spears

Burton Perez

Jose Ramirez