22. L'âge d'or

Synopsis

L'enquête du NCIS se poursuit pour retrouver les 40 millions de dollars de lingots d'or appartenant aux anciens vétérans de la bande d'Hetty et volés par un prêteur sur gage. Pendant que Sam, Callen et Kensi sont chargés de surveiller Chegwidden, Bridges et Langston, Deeks, lui, est recontacté par Ellen Whiting des affaires internes…

Casting de l'épisode

Chris O'Donnell

G. Callen

Daniela Ruah

Kensi Blye

Eric Christian Olsen

Marty Deeks

Barrett Foa

Eric Beale

Renée Felice Smith

Nell Jones

Miguel Ferrer

Owen Granger

LL Cool J

Sam Hanna

Linda Hunt

Henrietta "Hetty" Lange

Invités spéciaux

John M. Jackson

A.J. Chegwidden

James Remar

Sterling Bridges

Carl Lumbly

Charles Langston

Rachael Holmes

Mallory Fletcher

Guri Weinberg

Yaniv

Karina Logue

Ellen Whiting

Mathew Botuchis

Hoodie / Asher Groves

Edward Gelhaus

Beard-O / David Belle

Christopher Naoki Lee

Xionshou Song Thug

Marcus Natividad

Lead Biker