2. Le Voyage à Chicago

Synopsis

Charles annonce à sa famille qu'il doit se rendre à Chicago pour une convention des fermiers, où il devra représenter Walnut Grove. Caroline cède bien volontiers sa place à sa fille Mary, lui donnant ainsi l'occasion de revoir John Edwards, son fiancé, qui effectue des études à Chicago. Arrivés sur place, alors que Charles découvre quelques manoeuvres politiques d'un genre douteux, Mary constate que John a bien changé

Casting de l'épisode

Melissa Gilbert

Laura Ingalls

Karen Grassle

Caroline Ingalls

Katherine MacGregor

Harriet Oleson

Melissa Sue Anderson

Mary Ingalls

Richard Bull

Nels Oleson

Lindsay Greenbush

Carrie Ingalls

Sidney Greenbush

Carrie Ingalls

Michael Landon

Charles Ingalls

Alison Arngrim

Nelly Olson

Invités spéciaux

Mike Lookinland

Boy on Train

Paula Shaw

Angela

John Milford

O'Connell

Radames Pera

John

Barbara Morrison

Dowager

Lisa Reeves

Claire Lawrence

No Image

Herbert Nelson

Hancock

No Image

Richard Stanley

Wesley Cox

Bernie Kuby

Conductor

No Image

William Mullikin

Hotel Clerk

No Image

Hank Stohl

Reporter

Michael Dan Wagner

Chairman