19. Poids du silence

Synopsis

Au cours d'une audience, les autorités demandent à Alvin de mettre à leur disposition le fichier des anciens clients du centre. Nick assiste un garçon qui prétend ne plus se souvenir d'avoir été abusé...

Casting de l'épisode

Simon Baker

Nick Fallin

Dabney Coleman

Burton Fallin

Alan Rosenberg

Alvin Masterson

Wendy Moniz

Louisa 'Lulu' Archer

Raphael Sbarge

Jake Straka

Invités spéciaux

No Image

Karen Hensel

Judge Haring

Kathleen Chalfant

Laurie Solt

No Image

Courtney Stevens

Kate Shaw

No Image

Peter Birkenhead

Herb Conelly

No Image

Rod Britt

Judge Lutz

No Image

Nike Doukas

Adoption Agent

Todd Waring

ADA Finneran

No Image

Peter Kevoian

Judge Tonelli

Jeff Austin

Detective DeMaria

Chad Morgan

Emily Bernsley

No Image

Judd Trichter

Billy Henson

No Image

Michael Bentt

Charles Lambert