
Saison 1 (The Big O)
Épisodes

1. Roger The Negociator
Un inconnu engage Roger pour négocier la libération de sa fille des mains des kidnappeurs. Les pourparlers dérapent rapidement, forçant Roger à recourir à une solution radicale.

2. Dorothy Dorothy
Roger part à la recherche de Dorothy et se retrouve dans un club appelé Nightingale. Lorsque Beck se présente à son tour, les choses commencent à se gâter pour notre héros.

3. Electric City
Angel de la Paradigm Corporation sollicite les services de Roger pour élucider les mystérieuses pannes d’électricité. À Electric City, Roger découvre que sa mission est bien plus complexe que prévu.

4. Underground Terror
Contre son gré, Roger accepte de retrouver le manuscrit de Michael Seebachhas, disparu depuis des mois. Mais le plus grand obstacle ne serait-il pas l’absence de ce dernier ?

5. Bring Back My Ghost
La traque de Bonny par Roger pourrait être liée à des événements troublants : une série de crashs impliquant la police militaire.

6. A Legacy of Amadeus
Roger emmène Dorothy rencontrer Instro pour améliorer ses talents de pianiste, mais leur visite est interrompue par un intrus.

7. The Call from The Past
Alors qu’il enquête sur les légendes maritimes d’un titan des mers, Roger est rejoint par Angel pour une plongée vers les abysses aquatiques.

8. Missing Cat
Dastun enquête sur un meurtre pendant que Dorothy découvre un chat égaré. Leur tentative de rendre l’animal à ses propriétaires tourne au kidnapping.

9. Beck Comes Back
M. Wise engage Roger pour récupérer son fils kidnappé, Francis. Mais la mission se révèle être bien plus complexe qu’il ne l’imaginait.

10. Winter Night Phantom
Dastun est hanté par une mystérieuse femme en blanc, qu’il soupçonne d’être liée à une série de crimes. Avec l’aide de Roger, il est déterminé à la capturer.

11. Daemonseed
La perspective de la fête du Paradis contrarie Roger, qui refuse d’y participer chez lui, provoquant la colère de Dorothy. Mais alors qu’il tente de se réconcilier avec elle, une nouvelle mission sollicite ses compétences.

12. Enemy as Another Big!
Une nouvelle mission révèle la présence d’un Megadeus à proximité. Roger et Big O affrontent un ennemi des plus énigmatiques, enveloppé de bandages.

13. R. D.
Alors que Roger est tourmenté par des souvenirs troublants, une série de meurtres est perpétrée, les victimes affirmant toutes avoir des souvenirs antérieurs à la tragédie. Angel pourra-t-elle lui apporter son aide ?

14. Roger the Wanderer
Roger Smith s’attaque aux trois étrangers MegaDeuses, ainsi qu’aux démons de son propre esprit. Les batailles qu’il mène, tant internes qu’externes, changeront Paradigm City pour toujours.

15. Negotiations with the Dead
Roger est engagé par une femme pour protéger son mari, un sénateur à la retraite, d’un assassin. Apparemment, l’assassin travaille pour les mêmes personnes qui contrôlaient le ""bombardier fou"" de Act:10 ""Winter Night Phantom"" et l’androïde meurtrier de Act:13 "R-D"".

16. Day of the Advent
Un objet inconnu s’écrase sur la Terre à l’intérieur de Paradigm City. Bien que la population en général le prenne comme un bon signe, Roger Smith n’est pas si sûr, surtout lorsqu’il est embauché pour effectuer une négociation très inhabituelle — une qui l’amènera à entrer en conflit direct avec le PDG de Paradigm, Alex Rosewater.

17. Leviathan
Schwartzvald lève sa tête bandée à nouveau, et un nouveau MegaDeus menace Paradigm City. Business as usual? Roger Smith ne le pense certainement pas.

18. The Greatest Villain
Lorsque Beck kidnappe Roger Smith, R. Dorothy doit prendre la relève. Préparez-vous pour R. Dorothy Waynewright... le négociateur. Paradigm City ne sera plus jamais la même.

19. Eyewitness
Quelqu’un tue des androïdes à Paradigm City. Après plusieurs attaques, le QG de Paradigm envoie un agent spécial pour aider dans l’affaire : Freddy O’Reilly. Mais Freddy est lui-même un androïde. Il a une relation de travail difficile avec Dastun. Lorsque Dorothy est prise pour cible, elle parvient à éviter d’être détruite et est emmenée pour un interrogatoire de police.

20. Stripes
Roger continue d’avoir des flashbacks étranges. Il ne peut que supposer qu’il s’agit de souvenirs, mais il n’en est pas tout à fait sûr. Frustré, il retourne rendre visite à Gordon Rosewater, l’homme qui a construit Paradigm City, sur sa ferme. Gordon n’offre que des platitudes vagues et des réponses énigmatiques, jusqu’à ce qu’il donne à Roger un indice très important.

21. The Third Big
Roger Smith & Dan Dastun se précipitent à l’aide de R. Dorothy, tandis qu’Alex Rosewater dévoile enfin ""Big Fau"". Mais peut-il contrôler le pouvoir d’un MegaDeus une fois qu’il est libéré ?

22. Hydra
Roger ne comprend pas les problèmes d’Alex. Alex pousse son groupe scientifique à réactiver le Big Fau. Des tremblements de terre et une panne d’électricité attirent l’attention sur ces tests, et l’espion syndical Vera libère une anguille électrique géante à trois têtes. Une fois de plus, Roger et le Grand O se retrouvent face à un monstre géant pour protéger tout Paradigm City.

23. Twisted Memories
Beck!!!!! J’adore quand ce mec se montre; ça me fait me sentir tout allitératif à l’intérieur. Voyons... Beck est de retour, avec une armée d’androïdes assassins ennuyeux [oh oui, ce sera l’un des *ces* épisodes]. Alex Rosewater traite ses problèmes de papa d’une manière très négative [donc, Amber Waves of Grain(tm)], tout en utilisant Beck pour kidnapper R. Dorothy. Et on commence à se réchauffer...

24. The Big Fight
Roger Smith et Big O se battent avec Alan Gabriel et ""Big Duo Inferno"" (ci-après appelé simplement "Big Duo""), tandis qu’Alex Rosewater utilise les souvenirs de R. Dorothy pour compléter Big Fau. Et l’Union est toujours là...

25. The War of Paradigm City
Lorsque le bombardement à haute altitude atteint Paradigm City, Alex Rosewater proclame son ""Nouvel Ordre"". Pendant ce temps, Roger Smith et Angel découvrent les secrets brisants de l’Événement et la fondation de Paradigm City.

26. The Show Must Go On
De la couverture de ""Scientific American"", août 2003... ""ÊTES-VOUS UN HOLOGRAMME? (La physique quantique dit que l’univers entier pourrait être)" Maintenant, imaginez si c’était vraiment le cas, et vous aurez ""The Show Must Go On"" en un mot, qui est apparemment où Paradigm City a été toutes ces années. Quant au reste... R. Dorothy se lève de son lit de mort, grâce (en partie) à Beck. Roger Smith et Alex Rosewater mettent en scène la confrontation du siècle, tandis que Gordon Rosewater montre à Angel son véritable destin. Oh, et cette petite blague de Adult Swim? Nous ne sommes pas amusés.